Un tout petit peu de français
– but enough to recognize the French lady sitting across the table from me calling her son a “couchon” when he wolfed down the truffles I’d made for our afternoon play date. I’d had French in high school, college and graduate school – enough to find a good restaurant one weekend in France with my husband – but not qualified for everyday talking.
–
Ich spreche noch weniger Deutsch
– You would have taken 2 semesters of German, too, if you’d taken the German culture class I did in college. Dr Ursel Boyd – inspired us with her stories of her grandmother marching out of the church when Hitler’s people tried to commandeer God – you would have taken German, too. Sadly, German 2 did me in. If a girl like me reads the ends of books first, then how could I ever survive speaking a language where, in many instances, you have to wait until the end of the sentence for the verb.
Speaking in The Spirit – with utterings or groanings that only the Holy Spirit can understand. One day, the Holy Spirit gave me the translation the translation:
That my son’s mouth would be loosened
That his ears would be opened
And when he turned to him
his mind would be freed
God wasn’t surprised with the challenges that would unfold as my son grew. He gave me a heads up on His plan. I have held on to that message for 21 years – stood on it during some pretty challenging times. God knew I needed to prepare myself ( click here and here for the story).
Messages from God are available in all languages. You can find the Gospel of Love in Thai, Swahili, in Chinese, Hindi – all languages – even Holy Spirit languages –
Spoken, signed, read with fingertips on Braille.
We read with our hearts
We read with our eyes what the body language says
We read with our ears – not just words but what the tone says
We read rack magazines, shelved books, ipod news alerts
Thank you notes, heart messages from our children’s art, sweetheart letters and notes from our husbands,
But Shaddai – He is not confined to a book though His book’s message is imprinted everywhere – for free – His writes love letters to you, to me, to my sons, to my daughter-in-line, my mother, my aunt, my granddaughter – He has love letters written to us in the stars and fish, the sea and sand, the roots and blooms, in a spider’s web and a rain drop.
Love letters and messages
All around us
All available for each of us to read and if we do read, we should share – like the loaves and the fishes,
Thank you, Ann Voskamp of A Holy Experience and 1,000 Gifts – for showing me how to read– these gifts, these blessings – these messages of His love.
An Arab student one time told me his mother didn’t read. I cannot comprehend not reading – a recipe, The Secret Garden, the prodigal story, a manual on how to use a snake to clear a sink pipe, The Christmas Story, the Wall Street Journal over a cup of coffee, The Brave Cowboy, the U.S. Constitution, or an escape-hatch story like Miss Buncle Married or Pride and Prejudice – or the contrast of Grace over Law, of Salvation, Redemption and forgiveness in the Les Miserable by Hugo.
I cannot comprehend being illiterate.
Seeing my dismay, the student said, “Oh, she still has a full life.”
Her fullness seemed limited to me – like having wings but not knowing you can soar.
Yet, 100 years ago – how many of our parents read? Yet still had full lives? How many since B.C. became A.D. – how many have been illiterate of reading and understanding the Word of God with their own eyes? How many souls relied on others to read His messages – the message of adoption from Abraham, Jacob’s hope in a God-made Ladder, that even prostitutes like Rahab who take risks for God can find true love in a man like Joshua, that bullies like Saul can become Paul’s of the world, that Jesus came so no one could ever come between the individual and God again – not a priest, not a king – no one.
Yet, I have lived most of my life, illiterate of the His messages to me in the daily.
Thank you for teaching me to read the message of the cardinal darting out before me on the way home.
The message in the dove call from the roof top – answering back to the call my husband and son send from curved hands, lips and air.
Or the message I found when I freed myself from my work desk to stand under the portico during a torrential down pour, as thunder grumbled to my left – and to my right miniature water rivulets riffled and bubbled through mulch and grass– and the green and the bark deepened richly and the streets glistened like ice.
Or on the way home, so tired, so tangled by how many times Murphy’s Law can jump into my day. It rained – buckets – and the sun shined through the downpour, shined so brightly the rain looked like crystals – and it blew toward my windshield like bits of snow – a rain blizzard.
Or the gift in a cupcake container, once filled with chocolate ganache cupcakes topped with sugared chocolate mint – carried through my back door, returned with a smile and kitchen counter conversations.
Or in the orange poppies grown too tall pulled out revealing perennials wanting more space.
And zinnias that bloom regardless of the weathery moods.
All of these are messages to be read – messages He gives us during the daily. . .
Messages that tell us He loves us, champions us, knows our struggles, knows our hearts desires – and knows how hard it is to live in the wait of a prayer sent out.
And messages that teach us – like the barren creek that rarely flows with water, the path to the blueberry patch, beach birds enacting a madrigal – and the blueberries deep within the bush.
They’re all like letters in an envelope – just waiting to be read.
Have you read much lately? These daily messages from the Father, the Son and the Holy Spirit?
Each message can be translated into all soul languages.
Guess what the message was I found in the blueberries?
Other messages, gifts and love letters this week – 1067-1072 above
- Celebrating 30 years of marriage with my husband
- 30 roses for 30 years
- My Freshman trying not to smile as I conjugated each verb he used one on the way to soccer practice.
- Listening to my two sons recite in Latin, “I Love. You Love. He, She, It Loves. We Love. You Love. They Love.”
- When my 7th grader explained singular and plural, first second and third person.
- My boys pulling out classical literature in the first 2 weeks of school, Hamlet, Pride and Prejudice, Narnia and Gilgamesh.
- That God answered my prayer to move my husband’s heart if we needed to make education changes –
- and we were able to enroll them in a Classical Latin School where we no longer feel the need to supplement just support
- baby girl greeting me with a fist-bump I taught her – and remembering her pup-pup beanie puppy at our house
- the older I get the longer I need to celebrate my birthday (just a few days before my anniversary) – taking the time to savor the relationships the Father has given me – who have become family to my family.
- tree frogs in the dark
- laughter from my sons’ friends on the porch
- rain the slows the schedule, providing an inside refreshing
- butterflies in the sunshine
- the feeling of home all weekend long
“We read with our hearts
We read with our eyes what the body language says
We read with our ears – not just words but what the tone says”
It is hard for me to imagine too how it would feel to be illiterate. But yes, people can have full lives even if they can’t read an alphabet. There are so many ways to read.
So thankful for the messages the Lord translates for us in His language in the best ways for us to understand.
I think many of my ancestors did not read but they found someone to read the word of Got to them. They could speak to God and were very good at it. Maybe not being literate made them believe very strongly because they weren’t as distracted by other things.
What a blessing to read your blog. Thanks for stopping by mine too.
So true, many of the things you’ve written here, beautifully. You should write a book, if you haven’t already. We are so blessed we have God’s letters to us. We are so blessed we can share with one another, we have the whole world to love and encourage and support us. I am glad I dropped by today…and it was to tell you that you won my weekly ATC giveaway. Please email me your snail mail address so I can send it to you. patsy.paterno (at) gmail.com
This is beautiful! As a former history teacher, I appreciate the content of this post – we fail to appreciate many, many things around us. The Spirit helps us to see all He is, yes! Thank you
Hey ML! Beautiful post. I really enjoyed it. I speak a tiny bit of German, just enough to order in restaurants and get around town on public transportation. I speak a bit of Spanish maybe a little more than German as I taught ESL for 3 years and learned Spanish while teaching them English. My Favorite Language of All, though, is Heavenly Language. When I am praying with all of my heart, my heart soars with Praise for Him and His heavenly language starts pouring from my lips like honey. That is the most wonderful and emotional language of all. God Bless,
PJ
I really enjoyed my visit to your blog. I’m visiting from Jumping Tandem’s Sunday blog hop.
Absolutely beautifully written post…on so many levels!! Finding the beauty in everything…simple, yet profound! I’m always in awe of how the Holy Spirit unites ALL languages! Don’t you just love that about Him? BTW…Happy “belated” Birthday!! Thanks so much for sharing and thanks for linking up!! Have a blessed week! 🙂